“Eles não ligam pra gente”

Relembrando um pouco o rei do pop, Michael Jackson, trouxemos esta semana o videoclipe de uma das músicas mais polêmicas de sua carreira: “They don’t care about us” (“Eles não ligam pra nós”). Este video gravado no Brasil (em Salvador no Pelourinho e no Rio de Janeiro na favela Dona Marta) demonstra a pobreza do local e faz uma crítica feroz a displicência do governo, não somente ao governo brasileiro como o do resto do globo.
Assim como as imagens a letra contém um tom revoltado em relação às injustiças sociais, tais como: o racismo, a violência, o abuso de poder por parte da polícia, o desinteresse do governo. Confira abaixo o video e sua respectiva tradução.



Eles Não Ligam Pra Gente

Cabeça careca, Cabeça morta
Todo mundo Ficou mal
Situação, Agravação
Todo mundo, Alegação

Na suíte, Nas notícias
Todo mundo, Comida de cachorro
Bang bang, Morto a tiros
Todo mundo, Enlouqueceu

Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente
Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente

Bata-me, Odeie-me
Você nunca Vai me derrubar
Obrigue-me, Aterrorize-me
Você nunca Vai me matar

Julgue-me, Processe-me
Todo mundo Me obriga
Chute-me, espie-me
Não diga Que sou negro ou branco

Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente
Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente

Diga-me o que aconteceu com minha vida
Eu tenho esposa e dois filhos que me amam
Eu sou vítima da brutalidade policial, não

Estou cansado de ser vítima do ódio
Você estupra meu orgulho. Oh, pelo amor de Deus
Olho pro paraíso pra fazer esta profecia
Liberte-me

Cabeça careca, Cabeça morta
Todo mundo Ficou mal
Trepidação, Especulação
Todo mundo, Alegação

Na suíte, Nas notícias
Todo mundo, Comida de cachorro
Homem negro, Chantagem
Jogue o irmão na cadeia

Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente
Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente

Diga-me o que aconteceu com meus direitos
Eu sou invisível só porque você me ignora?
Sua proclamação me prometeu liberdade, não

Estou cansado de ser vítima da vergonha
Jogaram-me numa classe com o nome sujo
Não acredito que essa é a terra de onde vim

Você sabe que eu odeio dizer isso
O governo não quer enxergar
Mas se Roosevelt estivesse vivo
Ele não deixaria isso acontecer, não

Cabeça careca, Cabeça morta
Todo mundo Ficou mal
Situação, Especulação
Todo mundo, Litígio

Espanque-me, Bata-me
Você nunca Irá me sujar
Ataque-me, Chute-me
Você nunca Vai me pegar

Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente
Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente

Algumas coisas na vida eles não querem enxergar
Mas se Martin Luther estivesse vivo
Ele não deixaria isso acontecer, não

Cabeça careca, Cabeça morta
Todo mundo Ficou mal
Situação, Agravação
Todo mundo, Alegação

Na suíte Nas notícias
Todo mundo Comida de cachorro
Chute-me, espie-me
Não diga Se estou certo ou errado

Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente
(Mantêm-me no fogo)

Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente
(Eu estou lá para lembrá-lo)

Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente
Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente

Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam
Tudo o que eu quero dizer é que
Eles realmente não ligam pra gente

Amor sem fronteiras

Amor sem fronteiras é o titulo de um filme lançado em 2003 que tem como personagem principal Sarah Jordan vivida por Angelina jolie. Na trama a socialite frequenta uma festa da alta sociedade londrina que é interrompida por Nick Callahan ( Clive Owen ), um médico que trabalha em campos de refugiados na África. O médico traz consigo um menino africano subnutrido a fim de mostrar as pessoas a realidade dos refugiados.Sarah se choca com a cena e a partir de então decide apoiar as causas humanitárias de Nick. Porém ao invéz de simplesmente desembolsar o dinheiro para enviar suprimentos e medicamentos, resolve entregá-los pessoalmente na Etiópia. O contato com a miséria do povo etíope faz com que Sarah, após retornar a Londres, passe a trabalhar em uma ONG que atua em causas humanitárias.

Este drama se torna interessante ao blog por demonstrar em várias cenas a miséria em que vivem os refugiados e o povo africano. Ilustrando a realidade bipolar do planeta, na qual alguns vivem com tudo do bom e do melhor como Sarah enquanto outros morrem de fome e pestes arcaicas.

Este video contém algumas cenas do filme :

Imagine - John Lennon

Imagine não haver o paraíso
É fácil se você tentar
Nenhum Inferno abaixo de nós
Acima de nós, só o céu

Imagine todas as pessoas
Vivendo para o hoje

Imagine que não houvesse nenhum país
Não é difícil imaginar
Nenhum motivo para matar ou morrer
E nem religião, também

Imagine todas as pessoas
Vivendo a vida em paz

Você pode dizer que eu sou um sonhador
Mas eu não sou o único
Espero que um dia você junte-se a nós
E o mundo será como um só

Imagine que não ha posses
Eu me pergunto se você pode
Sem a necessidade de ganância ou fome
Uma irmandade dos homens

Imagine todas as pessoas
Partilhando todo o mundo

Você pode dizer que eu sou um sonhador
Mas eu não sou o único
Espero que um dia você junte-se a nós
E o mundo viverá como um só

Essa música é uma das canções mais emblemáticas de toda a história da música. Escrita por John Lennon a vários anos, ela se mantém atual e continua demonstrando o desejo da maioria absoluta da humanidade.

Pare por um instante e imagine o maravilhoso cenário que teríamos se de fato todos se tratassem como irmãos, se acabasse o desejo incessante que muitos têm de levar o máximo de vantagem sobre todos sempre que possível, se as guerras movidas pela ganância findassem, se não importasse mais a cor da pele de uma pessoa, de onde ela veio ou como ela se veste, como se chama o deus para o qual ela reza. Se todos pudessem tirar seu sustento de forma justa.

Sem dúvida seria muito bom, mas por enquanto isso é apenas um sonho, um alvo a ser alcançado.

Robin hood, a lenda do que ajudava os pobres roubando dos ricos e poderosos da Inglaterra

A população pobre o vê como um herói, os ricos e poderosos como um fora-da-lei.

No filme estrelado por Russell Crowe como Robin Hood podemos perceber em algumas cenas a preocupação do personagem com a condição social da população. O rei na Inglaterra cobrava altos impostos, mais o que era destinado a Igreja deixava a população mais pobre que vivia do campo sem condições para comprar sementes e suplementos agriculas. Sendo assim em uma cena do filme, uma carroça está com as sementes que um pequeno povoado tinha conseguido através de muito trabalho. Esta carroça era como uma forma de imposto cobrado sobre a população. Então Robin Hood mais um grupo de pessoas roubaram essa caroça e na mesma madrugada plantaram as sementes nas casas das pessoas a quem elas realmente perteciam. Roubando dos ricos e poderosos e distribuindo entre os pobres, Hobin Hood se transformou em um herói da época entre a população pobre e um foragido da elite rica e poderosa da Inglaterra.

A desigualdade diante dos nossos olhos

Os homens são como as moedas; devemos tomá-los pelo seu valor, seja qual for o seu cunho.

Carlos Drummond de Andrade

Diferenças entre pobres e ricos

No cinema é comum ser retratada as duas realidades, de um lado a vida de pessoas ricas predonimam nas telas de cinema e em novelas. A vida de pessoas pobres é pouco retratada, mas também está presente nas telas do cinema, principalmente no cinema nacional.

Esse video bem humorado contém uma música que retratada as duas faces, entre ricos e pobres com uma boa dose de humor.

A desigualdade presente entre esses dois paises

Clique na imagem para aumentar!

Essa montagem feita para o blog desniveis sociais condiz na desigualdade social presente entre esses dois paises, de um lado um país que investe em equipamentos para prever desastres ambientais como enchentes e assim protege a sua população. Do outro lado o Brasil que sofre constantemente com deslizamentos de encostas e moradias em areas de risco. A solução é o governo fiscalizar as condições de moradia da sua população e investir em tecnologia que possa prever chuvas intensas que causam riscos a vida da população, como faz o governo australiano.

Charge da semana

A charge evidencia que muitos brasileiros não tem resindencias, deixando claro que a alternativa que resta é o aluguel. O sonho da casa própria é de muitos brasileiros uma prioridade, mas com abusivos impostos aliada as condições de vida dessas pessoas não faz com que o sonho se realize. Existem programas do governo que podem ajudar as pessoas aderirem sua casa própria.